「記不住怎麼辦?」這是一個語言學習者恆久的討論,感覺困難時首先要知道你不是沒天分,因為幾乎所有人都有同樣困擾,通常能克服的人是懂得下面幾件事情:

1. 人腦需要重複:不管什麼年齡、學什麼都一樣,人腦學習通常需要重複多次的經歷和刺激,還要一段時間吸收後才能變成自然反應。所謂強摘的瓜不甜,若不給頭腦反覆刺激又不給一些時間吸收,容易忘記應該是合情合理。

2. 情境中連結觸發:語言一定要在情境中學習,因為情境能提供視、聽、觸、嗅、味覺…等多種感官+情緒刺激,幫助大腦神經元多做連結、記憶,就像一張網子承接的觸發點多,能從腦內追蹤到的記憶軌跡當然也多。

3. 維持大量接觸:你不可能所有東西都記不住,所以最好策略就是「大量接觸」,因為你記不得這個,卻可能對其他部分有印象。但接觸內容不能只是各別字詞或文法,一定要是有關連的對話、文章或劇情,關連性不只幫助記憶,也結合了字詞句子的豐富表達,且通常內容會重複主題相關的東西,更容易建立印象。

4. 以退為進保戰力:遭遇瓶頸的時候反而要特別釋懷,不要讓負面情緒影響你的學習動力,最糟頂多暫時不碰以備未來更有力的進擊。多語達人Andrei 說他放棄德文四次、日文三次;另一位多語達人Isaac 放棄過中文才有今天這一口漂亮的中文;我本身也慎重放棄過英文,然後意外的把日文學起、再把英文衝高。

下次就來談談怎樣先放棄再創學習新高。

Categories: Language learning

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *