人吃東西的時候,如果只是大口吞不咀嚼,腸胃就不好消化吸收,全部都經過身體直接出去,當然就不怎麼有營養。同樣的,學語言如果只大量接觸各種資源,但是接收的時候就不懂意思就像沒有咀嚼過也沒有吸收,最後當然也不會增進我們的能力。也是很多人迷惘:「為什麼學這麼久都沒有明顯進步?」的原因。

不管學習單字片語、文法、看影片或去上課…,目標都是把這些轉變成我們的能力,否則就只是徒勞而已。很多人跟我說過,因為想改善聽力就去聽 ICRT 或看 CNN,但一陣子後發現實在聽不懂,感覺只是噪音好吵就放棄了,聽力不但沒有好,自信卻順便打壞了。

大量接觸是好的,但是要真的能咀嚼、能吸收,而且用得出來,否則可能造成反效果。學語言方面最重要的是耳朵和嘴巴–先要敏銳的聽力抓住外語的聲音和意義;加上靈活的嘴巴去模仿學習,就發出正確的發音。幫助吸收理解的,是在各種境中去看、觀察、感覺,並且學習做出自然的反應。

這就像幼兒學母語時的情形:不只是一直聽、還要透過情境中觀察學習意義、並且也開口丫丫學語的模仿,在不斷重複這過程持續進步,把語言越說越自然。而成人不僅可以善用「自然習得」的原理,還有邏輯、整理能力的優勢。幾年來我們的多語活動,累積了世界各國多語達人的經驗,整理出這些把語言學到最高、最精準的方法,變成「自然習得英文口說訓練」,是真正能打好語言基礎又持續進步的技巧,目前我們獲得最多的肯定, 就是英文聽力和反應明顯都變好、變快,而且能繼續進步 。


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.