學員分享自然習得

修好破英文到玩多語~自然習得翻轉我世界觀

By Chieh-Ying Ho (SayWhat語言健身房會員)

如果要你開口跟外國人聊天,會不會崩潰?我真的會!一年前多這還是我的惡夢 ,每次需要說英文,我就會心魔超重超崩潰,因為在學校學太認真,總覺得投入那麼多時間所以絕對不能說錯,直到我遇到「自然習得」才找到解藥,甚至現在可以開心的再學幾種語言!

自然習得最重要的心法是「勇於犯錯」,雖然聽起來超簡單其實不容易,我為了修理壞英文,有點做實驗的心態,很認真的「執行」「犯錯」這件事,每次開口會給自己不一樣的「犯錯任務」:例如我發現說英文的「情緒」表達是大關卡,那這次開口就優先把「情緒」表達做好,但其他部分就會比較爛,我會接受那些爛,盡量搜集下次可以進步、犯錯的地方,不會想每個部分都完美給自己壓力。

盡可能犯錯會幫助我更瞭解自己,之後修正也會比較有方向比較快(所以剛開始會每次都很爛 )。到心態會慢慢從壓力、阻礙變成像在「集點」的感覺,也比較開心不擔心犯錯,漸漸感覺說英文的樂趣,能觀察母語人士的說話方式和表達,偷學起來修正自己。

自然習得鼓勵「突破舒適圈」,訓練中會不斷跟母語人士在各種情境對話,還有即興反應遊戲(improv)都是很不一樣的經驗。剛開始不管有沒有準備,我上場都會腦筋一片空白,但會提醒自己把每次訓練給的不同技巧,盡量運用出來,加上勇於犯錯,我的舒適圈就很快的擴張了

現在我常用英文跟外國人愉快聊天,最嚇人的是跟不認識的外國人聊天時,常被問”Where are you from?”,他們覺得我說英文滿自在,直覺不會猜我是台灣人。真的是別人說才會發現自己轉眼就進步了多少。

自然習得幫我突破了英文,所以我也開始”玩”日文 、韓文 、法文 。法文目前為止學大概兩個月左右,上週踢足球遇到法國人,已經可以用”全法文”一直聊天聊得很開心了,雖然不一定都聽得懂,但話題可以一直延續很有成就感。因為學幾個語言,讓我甚至連個性也不太一樣了,出現很多不同的人格感覺很奇妙,說不同語言的時候就會感覺自己像那個國家的人。

這不是”葉配”,只是誠摯推薦~對我來說「自然習得」不只是拿來學語言,裡面有的是人生、是哲學,內心、外在的世界 也因為這樣變的很寬廣。你會找到專屬自己學語言的天份、感興趣的主題、自己跟語言的連結,你會更認識自己,敢於表達,總之真的很酷!

SayWhat! 新訓報名中~多語技術指導、自然習得日文口說、自然習得英文口說

👉 2/16(六)「演講:一生一定要體驗一次自然習得

👉 2/17(日)「多語技術指導—從零學好任何語言

👉 2/24(日)「自然習得日文口說訓練

👉 3/2(六)「自然習得英文口說訓練

你覺得這篇文章有用嗎?
有用!0
還好0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *