學員分享

自然習得擺脫我的“土英文” 原來學語言可以這麼好玩!

By Vivien Lu

 

英文一直學得很有限制

從小在嘉義長大的我對英文有濃厚興趣,也有很正面的心態和過程,但畢竟南部地方很少看到阿兜阿,所以我的英文完全就是傳統台灣教育下的產物,在沒有跟外國人接觸的情況下,在自己的小宇宙裡以為自己英文還不錯,後來有機會接觸到世界各國人士,才發現自己的英文是“土英文” ,用法都是針對學校考試的“怪怪英文”,看英文影集、電影、電視節目、新聞…常常有聽沒有懂,說英文也有濃濃台灣腔….心裡總有些遺憾。

 

自然習得讓觀念大轉彎

侷限於我的程度,外國朋友都會用比較簡單的英文跟我溝通,另外因為對英文習慣用法不懂,所以很多英文資訊的吸收有很大困難,失去很多學習成長的機會。直到朋友分享「自然習得」的方法,我覺得也許有機會可以重新來過,所以報名了「自然習得英文口說訓練」,這期間發現我過去的方式真的很蠢,難怪一直無法進步,我學到很多有用的觀念和技巧像:

  1. 語言不是死板的學問,是用來達成各種目的:溝通、表達、交朋友、交流,得到自己需要的。
  2. 母語人士說話重點是傳達意思,不會把每個字唸的清清楚楚,否則會像機器人超不自然。
  3. 要學習聽真正的聲音,不要像過去只用眼睛看,發不出正確的音。
  4. 觀察母語人士的聲音和態度,去理解並模仿出來。
  5. 先不要拘泥文字,把聽到的聲音開口複製出來。
  6. 要把意思在情境中理解,不要死背單字。
  7. 與母語人士說對話,可以利用一些重複技巧讓對話延續。
  8. 注意「對話情境」、「關係」,一開始不懂也沒關係,可以先猜。
  9. 不懂對方說甚麼的時候,不要裝懂呼嚨過去,可以用技巧弄懂意思,
  10. 「面子」是學習語言最沒用的東西。

親子一起自然習得

我是跟我的孩子一起參加「自然習得英文口說」,我們學的很開心,我看到我的小孩學的很好很快。因為上課方式很活潑,每次都會玩遊戲、演戲,讓我每次都很期待,好像回到學生時代一樣跟同學老師們一起互動學習。

 

現在英文變得很好玩

我感覺自己很像重新學英文很好玩。現在不管是在家、搭飛機,有機會看電影影集的時候,都會練習打開耳朵聽母語人士的聲音,注意他們怎麼表達、怎麼互動,邊聽邊跟讀,我看到自己因為過去對英文誤解而有所限制,所以我也開始嘗試學習其他語言,希望可以慢慢透過沉浸式的學習,泡在習得環境當中慢慢增加自己的語言能力,甚至培養多語的能力。很謝謝「自然習得」打開我的新視野,讓我看到自己有無限可能性。

✨ 自然習得英文口說訓練 招生中 ✨
日期:5/18~7/27 週六(共十週,6/8日端午停一次)
時間:下午1:00 – 3:00
地點:捷運國父紀念館站走路 5分鐘內
費用:
早鳥價 $12,000(5/8日為止)
原價 $15,000元(5/9日起恢復原價)

報名& 詳情

你覺得這篇文章有用嗎?
有用!1
還好0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *