BLOG學員分享

明明喜歡語言卻總是放棄?- 注意幾種心魔妨礙

SayWhat-blog-Deal with your psychological barrier first when you fail to keep learning

Photo by Matthew Garoffolo on Unsplash

你是不是跟這篇作者 Emily一樣努力過英文,甚至試著學過幾種語言,結果卻總是「沒有勇氣打開也沒有勇氣丟掉」。其實很多人是喜歡學語言的,但經常斷斷續續的沒有進展,浪費了很多時間也消磨了心力,這種狀況就要趕快警覺,比起忙著換各種學習方法或技術,先誠實面對自己是不是被心魔妨礙。


by Emily Huang

我從小學接觸英文開始,就一直都是學習很差的那一群人,老師教的內容老實說我都無法理解,從KK音標、單字、文法、和外師口語對話練習⋯我真的都不知道在幹嘛。

國中開始,不管是學校還是補習班的英文課,我都覺得老師講解的很有道理,但是我還是學不會。無數次決定要好好認真學好英文,學生時期的我也就是在紙上一直重複抄單字、句子。在句子上花花綠綠的畫上很多的記號,但是考試時我還是無法應用,好像平常學的都用不出來,更糟的是,之前學的規則不只記不住還更混亂了!

我一直想不懂,學英文應該沒有難到一個人想認真學但是無法學會的程度,而且我真的很想學好英文,很想用英文侃侃而談,感覺就是一個成功人生的樣版。

所以我覺得一定是我單字太少、文法沒學好,我就買了書,哪裡不會就從哪裡補,但是花了很多的時間,成績有變好,但也只是從很差變成中等,離程度好的邊都勾不到。

只要有人說學英文的方法錯了,應該要怎麼學才對!這樣的素材就會很吸引我注意,我覺得一定是我方法不對,只要我有正確方法,我一定可以學會!

之後有一個聽有聲書,做跟述的教材,我就覺得這一定就是我在找的方法!不過這套教材我反反覆覆念了好多年,進度一直沒有過半,甚至還一直從頭來過,念到最後我都不相信自己可以念完了,一直堆在家裡的角落,沒有勇氣打開也沒有勇氣丟掉。

先說我主要的學習方式:

先聽故事幾次,再看逐字稿,查完單字句型後,每天複習單字和句型,隨時邊聽邊跟述。

我真的很喜歡聽有聲書和跟述,所以有的故事我聽到幾乎都能背出來了!這對我來說是最輕鬆不用動腦的學習方式了。但是單字真的讓我很痛苦,我想我就是困在這個地方放棄的。

之後接觸到「語言自然習得」,然後又知道世界上有多語達人,更讓我激動,我覺得這些人一定做對了什麼事,才能不只學好英文還學好了很多語言!我相信如果我跟他們做到一樣的事情,那我一定也可以學會很多語言。

知道「語言習得」主要也是多聽自然的聲音和模仿,文字、文法都不是最主要的考量後,我很開心的又回去認真的聽和跟述,但是這樣聽不懂的還是聽不懂,所以我又花了很多時間查單字,努力看逐字稿想要更理解故事,然後又有雪片般的單字要記。努力一陣子後,我又放棄!

之後我又學了法語,但是只要講到文法和寫練習題,我又進入了雲裡霧裡的狀態,然後原本很有紀律的家教老師就被我逼的嚴重進度落後,最後甚至毫無進度可言。上課有時候一個單元我覺得完全超出負荷,聲音都記不住,更何況要情境對話練習,很多時候上課我都覺得好吃力。不止一次我都懷疑我其實不是真心想要學,我下班時間趕去上家教課,還付了鐘點費,竟然拉著老師偷懶,回家還不願意寫作業、上課一直干擾教學進度,我都覺得不了解自己了。

直到參加了 SayWhat語言健身房 的訓練,講到學語言不要心魔妨礙,總算真的有鬆動我的壓力!

1. 學什麼口音都很好玩:但我之前就覺得要學就要學好,自己有口音就很逼不得以了,還去聽其他口音;所以以前我學英文有刻意不聽英國口音,因為覺得開口美國和英國口音夾雜就感覺沒學好,覺得要就選一種!真是非常一板一眼的想法。不過聽完之後覺得如果口音這件事都可以變好玩,那還有什麼不能亂學的

2. 隨時隨手可得的學習:像可以隨身攜帶的素材、刷牙時聽音檔,我想起學語言最開心的時候,自己在家聽故事跟述,這真的很容易!一早起來就按播放鍵,刷牙、保養、換衣服時就可以聽半小時了!還有通勤、睡前!話說我以前是連睡前都在跟述,真的很瘋狂~

3. 一次只學一點點也沒關係:以前都覺得要學到會才行,所以一個故事都沒辦法學玩,一直往前還有新的進度,然後就有看不完的逐字稿,還有背不完的單字。然後因為一直沒有完全學會,就覺得很不安心,沒信心。

現在決定有學到我現在程度能理解的就好了,逐字稿看過理解劇情就好,能詞彙挖礦的就挖一下,前後句子可以觀察用法(因為有聲書的句子超多句,很多頁),然後我就決定丟掉了,其他的可以從聽和跟述中再學!或是等我一直前進程度提升之後可能就會了。

4. 沒有這麼多規則:我覺得不只學語言,我連生活都很多規則,什麼事都要在腦海沙盤演練,弄得自己神經衰弱。如果沒有一定要怎麼樣才可以,那我決定要讓自己一直前進,可以幫助我前進的部分我就多做一點,我不喜歡的部分就少做一點,如果一直接觸一定會前進。

5. 不好玩就學錯了:老實說我一直以為要很正經才可以,但是好玩有趣的方式更吸引人~

6. 之前給自己設了太高的標準:想要達到侃侃而談自由使用的水平、學會多國語言等,都造成我很大的壓力,因為要達到這個目標,必須在很多方面都有很高的水準,這都不是短期可以達到的,然後眼前的練習就變得很沈重,因為離自己的目標還好遙遠。
不過當我把標準降低,只要我有接觸就好,我可以只做我當下想做的練習,累了就休息。這樣想之後反而不太抗拒了!以前我都是一個單元為單位,沒學完不能隨便休息,常常聽到最後已經分心了,還要勉強聽完、單字已經背到很煩了,還是勉強自己,所以常有單字複習了3個月竟然還錯的情形。我自己都很無奈!

7. 我很明顯是為了結果衝刺的人:中間的過程,我都只想一直加速,不過自己很弄的很累,成效也沒有很好。

好幾年來斷斷續續、拖拖拉拉的學了又停、停了又學的過程真的很令人疲憊,但是我相信如果我一直修正,進步一定會越來越快!而且只要有一個成功的經驗,就可以不斷複製在不同語言上了!

你覺得這篇文章有用嗎?
有用!32
還好1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *